CTL(Complex Text Layout)을 사용하는 언어

현재 Collabora Office에서는 힌두어, 태국어, 히브리어 및 아랍어를 CTL 언어로 지원합니다.

오른쪽에서 왼쪽으로 텍스트 흐름을 선택해도 포함된 영어는 왼쪽에서 오른쪽으로 진행합니다. 커서는 방향키에 따라 이동합니다. <오른쪽 방향키> 키는 "텍스트 끝으로", 왼쪽 방향키 키는 "텍스트 시작 부분으로" 커서를 이동합니다.

You can change the text writing direction directly by pressing one of the following key combinations:

• 텍스트 배치를 오른쪽에서 왼쪽으로 표시하도록 바꾸려면 + Shift + D 또는 + 오른쪽 Shift 키를 누르십시요.

• 텍스트 배치를 왼쪽에서 오른쪽으로 표시하도록 바꾸려면 + Shift + A 또는 + 왼쪽 Shift 키를 누르십시요.

• 한정자 전용 키 조합은 CTL 지원을 활성화한 경우에만 작동합니다.

텍스트 입력 흐름이 오른쪽에서 왼쪽인 여러 열 페이지, 구역 또는 프레임에서는 오른쪽 열이 첫 번째 열이고 왼쪽 열이 마지막 열입니다.

Collabora Office Writer에서 태국어 서식으로 작성한 텍스트에는 다음 기능이 있습니다.

• 양쪽 맞춤 단락에서는 문자를 늘여서 여백 줄을 가지런히 합니다. 다른 언어에서는 단어 사이의 공백을 늘입니다.

• 전체 복합 문자를 삭제하려면 Delete 키를 사용합니다. Backspace 키를 사용하면 이전 복합 문자의 마지막 부분이 삭제됩니다.

• 다음 또는 이전의 전체 복합 문자로 이동하려면 <오른쪽 방향키> 또는 <왼쪽 방향키>를 사용합니다. 커서를 복합 문자 위치에 놓으려면 + 방향키 를 사용합니다.