Bahasa Menggunakan Tata Letak Teks Kompleks

Saat ini, Collabora Office mensupport bahasa Hindi, Thai, Ibrani, dan Arab sebagai bahasa CTL.

Jika Anda memilih alur teks dari kanan ke kiri, teks Barat yang telah tertancap akan tetap tertulis dari kiri ke kanan. Kursor merespon ke tanda panah kanan dengan bergerak "menuju akhir kata" dan panah kiri "ke awal kata".

You can change the text writing direction directly by pressing one of the following key combinations:

• +Shift+D atau+Tombol Shift Kanan - ubah ke kanan ke kiri masuknya teks

• +Shift+A atau +Tombol Shift Kiri - berpindah kiri-ke-kanan entri teks

• Kombinasi tombol hanya-pengubah hanya bekerja ketika dukungan CTL diaktifkan.

Di halaman multikolom, bagian atau bingkai yang diformat dengan alur teks dari kanan ke kiri, kolom pertama adalah kolom kanan dan kolom terakhir adalah kolom kiri.

Di Collabora Office teks Writer diformat dalam Bahasa Thai memiliki fitur berikut:

• Di paragraf dengan perataan kanan-kiri, karakter direntangkan untuk menyamaratakan garis di margin.Di bahasa lain spasi antar kata direntangkan.

• Gunakan tombol Delete untuk menghapus seluruh karakter komposit. Gunakan tombol Backspace untuk menghapus bagian akhir dari karakter komposit sebelumnya.

• Gunakan tombol Arrow Kanan atau Kiri untuk meloncati sebelum atau sesudah seluruh karakter komposit. Untuk mengarahkan kursor ke karakter komposit, gunakan +Tombol Arrow.