Mise en page asiatique

Définit les paramètres typographiques par défaut du texte asiatique.

Cette commande n'est accessible que lorsque vous avez activé la prise en charge des langues asiatiques dans - Langues et locales - Général.

Pour accéder à cette commande...

Choisissez - Langes et locales - Mise en page asiatique.

Image de la boîte de dialogue Options asiatiques

Crénage

Définit les paramètres par défaut de crénage entre les caractères.

Texte occidental uniquement

Spécifie que le crénage n'est appliqué qu'aux textes occidentaux.

Texte occidental et ponctuation

Spécifie que le crénage est appliqué aux textes occidentaux et à la ponctuation asiatique.

Espacement des caractères

Définit les paramètres par défaut de l'espacement des caractères dans les textes, cellules et objets de dessin asiatiques.

Sans compression

Spécifie qu'aucune compression n'interviendra.

Compression uniquement pour la ponctuation

Spécifie que seule la ponctuation est compressée.

Compression pour la ponctuation et les kana japonais

Spécifie que la ponctuation et les Kana japonais sont compressés.

Caractères de début et de fin

Définit les paramètres par défaut du 'premier' et du 'dernier' caractères. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre lorsque vous choisissez Format -Typographie asiatique, vous pouvez spécifier si la liste des caractères interdits s'applique à ceux commençant ou terminant une ligne dans un paragraphe.

Langue

Spécifie la langue pour laquelle vous voulez définir le premier et le dernier caractère.

Par défaut

Lorsque vous cochez Par défaut, les deux zones de texte suivantes sont complétées par les caractères par défaut correspondant à la langue sélectionnée :

Pas en début de ligne :

Spécifie les caractères qui ne doivent pas apparaître seuls au début d'une ligne. Si un caractère saisi ici est placé au début d'une ligne après un retour à la ligne, il est automatiquement déplacé à la fin de la ligne précédente. Par exemple, un point d'exclamation à la fin d'une phrase n'apparaît jamais au début d'une ligne s'il figure dans la liste Pas en début de ligne.

Pas en fin de ligne :

Spécifie les caractères qui ne doivent pas apparaître seuls à la fin d'une ligne. Si un caractère saisi ici est placé à la fin d'une ligne en raison d'un retour à la ligne, il est automatiquement déplacé au début de la ligne suivante. Par exemple, un symbole monétaire placé devant une somme n'apparaît jamais en fin de ligne s'il figure dans la liste Pas en fin de ligne.