Axes
Opens a dialog, where you can edit the properties of the selected axis. The name of the dialog depends on the selected axis.
The Y axis has an enhanced dialog. For X-Y charts, the X axis chart is also enhanced by the Scaling tab.
Scaling the X axis is only possible in the X-Y chart type.