關於轉換 Microsoft Office 文件

Collabora Office 可自動開啟 Microsoft Office 97/2000/XP 文件。但是,較複雜的 Microsoft Office 文件中的某些版面配置功能和格式化屬性在 Collabora Office 中以不同的方式來處理或不受支援。因此,已轉換的檔案需要一定程度的手動重新格式化。可預期的重新格式化的工作量與來源文件的結構和格式的複雜性成比例。Collabora Office 無法執行 Visual Basic 程式檔,但可以將其載入供您分析。

評註圖示

The most recent versions of Collabora Office can load and save the Microsoft Office Open XML document formats with the extensions docx, xlsx, and pptx. The same versions can also run some Excel Visual Basic scripts, if you enable this feature at - Load/Save - VBA Properties.


下列清單提供了可能引起轉換問題的 Microsoft Office 功能的一般摘要。這些不會影響您使用和處理已轉換文件的內容。

Microsoft Word

  1. 快取圖案

  2. 修訂標記

  3. OLE 物件

  4. 某些控制項和 Microsoft Office 表單欄位

  5. 索引

  6. 表格、外框和多欄格式化

  7. 超連結和內文標籤

  8. Microsoft WordArt 圖形

  9. 動態字元/文字

Microsoft PowerPoint

  1. 快取圖案

  2. 標籤、行和段落間隔

  3. 主背景圖形

  4. 已分組的物件

  5. 某些多媒體效果

Microsoft Excel

  1. 快取圖案

  2. OLE 物件

  3. 某些控制項和 Microsoft Office 表單欄位

  4. 樞紐表格

  5. 新增圖表類型

  6. 條件格式化

  7. 某些函式/公式 (見下)

Calc 與 Excel 之間差異的範例之一是布林值的處理方式。請在儲存格 A1 及 A2 輸入 TRUE。

評註圖示

For a detailed overview about converting documents to and from Microsoft Office format, see the Migration Guide.


開啟使用密碼保護的 Microsoft Office 文件

Collabora Office 可以開啟以下由密碼保護的 Microsoft Office 文件類型。

Microsoft Office 格式

已支援的加密方法

Word 6.0、Word 95

低度 XOR 加密

Word 97、Word 2000、Word XP、Word 2003

Office 97/2000 相容加密

Word XP、Word 2003

較舊 Word 版本的低度 XOR 加密

Excel 2.1、Excel 3.0、Excel 4.0、Excel 5.0、Excel 95

低度 XOR 加密

Excel 97、Excel 2000、Excel XP、Excel 2003

Office 97/2000 相容加密

Excel XP、Excel 2003

較舊 Excel 版本的低度 XOR 加密


Microsoft Office files that are encrypted by AES128 can be opened. Other encryption methods are not supported.

Please support us!