Microsoft Office と Collabora Office の併用

Collabora Office can open and save documents in the Microsoft Office file formats, including Microsoft Office Open XML formats.

Microsoft Office 形式のファイルを開く

1. ファイル → 開く を選択します。Collabora Office のファイルオープンダイアログで、Microsoft Office 形式のファイルを選択します。

Microsoft Office 形式のファイルは...	...Collabora Office モジュールで開かれます。
Microsoft Word, *.doc, *.docx	Collabora Office Writer
Microsoft Excel, *.xls, *.xlsx	Collabora Office Calc
Microsoft PowerPoint, *.ppt, *.pps, *.pptx	Collabora Office Impress

Microsoft Office のファイル形式で保存する

1. メニュー ファイル → 名前を付けて保存 を選択します。

2. ボックス ファイルの種類 で、Microsoft Office のファイル形式を選択します。

ドキュメントを標準で Microsoft Office ファイル形式で保存する

1. Choose - Load/Save - General.

2. 標準のファイル形式と ODF 設定 領域でドキュメントの種類を選択して、その保存ファイル形式を指定します。

これ以降、ドキュメントを保存する際の ファイルの種類 は、ここで指定したファイル形式に設定されます。ただし、ファイル保存ダイアログで他のファイル形式を指定することも可能です。

多数の Microsoft Office ファイルを OpenDocument 形式に変換

ドキュメント変換ウィザード は、フォルダー内のすべての Microsoft Office 形式ファイルをコピーし、OpenDocument ファイル形式の Collabora Office ドキュメントに変換します。読み取りフォルダー、および変換後のファイルを保存するフォルダーを指定できます。

1. ファイル → ウィザード → ドキュメント変換 を選択します

Microsoft Office および Collabora Office のマクロの扱い

若干の例外を除いて、Microsoft Office と Collabora Office では、使用できるマクロが異なります。Microsoft Office で使用するマクロは VBA (Visual Basic for Applications) コードで記述され、Collabora Office で使用するマクロは Collabora Office API (Application Program Interface) 環境がベースの Basic コードで記述されます。プログラミング言語は共通でも、使用するオブジェクトやメソッドが異なっています。

一方のアプリケーションで使用されているマクロを、他方のアプリケーションで利用するには、マクロを修正する必要があります。Collabora Office は、Microsoft Office 形式のファイルに含まれているマクロも読み込むことができ、読み込んだマクロは、Collabora Office の Basic IDE エディターで表示および編集ができます。

こうした VBA マクロは、削除することも残すこともできます。

VBA マクロのコードが記録された Microsoft Office ドキュメントを開きます。通常の内容 (テキスト、セル、図) のみを変更し、マクロは編集しません。Microsoft Office のファイル形式で保存します。Microsoft Office でファイルを開き、VBA マクロを以前と同様に実行させます。

読み込み時または保存時に Microsoft Office ファイルから VBA マクロを削除できます。

1. Choose - Load/Save - VBA Properties to set the VBA macro handling of Collabora Office.